Editorial Craft Bible
Carteles y posters
Inicio Publicidad y piezas Carteles y posters
Publicidad y piezas

Carteles y posters

10 reglas ISO 216 (serie A/B/C)Wildposting, poster size guide · cinema one-sheet standardUS Sign Council · Signazon, Letter Height Visibility ChartUS Sign Council · OOH legibility guidance
49

Carteles y posters

10 reglas
525

Conoce los tamaños ISO A: cada uno duplica al anterior

La serie A de ISO 216 es el estándar mundial para carteles: A3 297×420 mm, A2 420×594, A1 594×841, A0 841×1189. Cada salto duplica el área del anterior a una razón constante 1:√2, así que el arte escala limpio entre tamaños sin recortar. El A2 es el caballo de batalla para eventos de interior y escaparates; A1 y A0 son el estándar de vía pública y estación.

A3 297×420 · A2 420×594 · A1 594×841 · A0 841×1189 (mm)
cada salto = 2× el área del anterior, razón 1:√2
Serie A: duplica a razón constante
A3
A2
A1
Misma proporción en cada tamaño, el arte escala sin recortar.
Adivinar un tamaño sin razón estándar
al azar 50×38
no escala
Un trim fuera de estándar obliga a refluir para cualquier prensa o marco.
ISO 216 (serie A/B/C)
526

Aprende las medidas US y su uso

Los carteles norteamericanos van en pulgadas atadas a un contexto: 11×17" (chico, híbrido flyer-cartel), 18×24" (mediano, el más común en retail y eventos), 24×36" (grande, exterior y exhibición) y 27×40" (el one-sheet de cine). No tienen razón constante, así que confirma la medida exacta que pide la imprenta o el marco antes de diseñar.

11×17 chico · 18×24 mediano (retail/eventos) · 24×36 grande (vía pública) · 27×40 one-sheet (in)
Tamaño elegido por su contexto
18×24 retail
24×36 exterior
27×40 cine
Cada contexto tiene un trim convencional que lectores y marcos esperan.
Trim de cine para una tarjeta de mostrador
Un 27×40 no cabe en un display de mostrador ni en un marco A2.
Un tamaño fuera de contexto acaba en el piso o recortado a fuerza.
Wildposting, poster size guide · cinema one-sheet standard
527

Dimensiona la letra por la distancia de lectura

Regla de oro del US Sign Council: 1 pulgada de altura de letra se lee bien a unos 10 pies. La fórmula es altura de letra (in) = distancia (ft) ÷ 10. Así, una altura de mayúscula de 3 in es óptima a 30 ft y aún legible hasta unos 100 ft. Nunca calcules el titular a ojo, dedúcelo de dónde se para el lector.

altura de letra (in) = distancia (ft) ÷ 10
10 ft → 1" · 30 ft → 3" · 100 ft → 10"
Altura calculada por distancia
30 ft
A
30 ft ÷ 10 = 3 in de mayúscula
La letra dimensionada a la distancia real se mantiene legible.
Titular a ojo, demasiado chico
30 ft
A
1 in a 30 ft: un borrón desde donde se para el lector.
La letra subdimensionada se lee a un brazo, no a distancia.
US Sign Council · Signazon, Letter Height Visibility Chart
528

Fija la escala del titular por interior o exterior

La distancia lo cambia todo. Un cartel de interior a corta distancia (punto de venta, mostrador, 1–2 m) puede llevar un titular de apenas 25–40 mm de altura de mayúscula y aún leerse. Una pieza de vía pública o transporte vista a 10–30 m necesita un titular de 300 mm o más. Decide primero la distancia, luego la altura de letra, luego el layout, nunca al revés.

Interior 1-2 m: titular modesto se lee
OFERTA
mayús. 25-40 mm @ 1-2 m
A un brazo, un titular menor aún domina la pieza.
Vía pública 10-30 m: titular domina
HOY
mayús. 300 mm+ @ 10-30 m
A través de una plaza el titular llena gran parte del pliego.
US Sign Council · OOH legibility guidance
529

Da al cartel un solo punto focal

Un cartel tiene un punto focal, imagen o headline, nunca ambos compitiendo al mismo tamaño. A distancia el ojo humano no resuelve dos jerarquías iguales, así que una pieza con dos elementos dominantes se lee como ruido y el mensaje se pierde. Elige al héroe y subordina todo lo demás en tamaño y contraste. Es la disciplina del cartelismo suizo (Müller-Brockmann) y de los carteles de Saul Bass.

Un héroe, todo lo demás subordinado
JAZZ
Un elemento dominante jala el ojo primero; el resto apoya.
Imagen y titular pelean al mismo tamaño
JAZZ
Dos jerarquías iguales parten la atención: el ojo no halla ancla.
Josef Müller-Brockmann · Saul Bass poster archive
530

Limita el mensaje exterior a 6-8 palabras

Un cartel de vía pública o transporte recibe 3–5 segundos de exposición real, muchas veces desde un auto en marcha o caminando. Limita el mensaje principal a 6–8 palabras máximo: un titular, una oferta y una forma de actuar. Todo lo que exige tiempo de lectura (letra chica, dirección completa, términos) va en un flyer o una pantalla, no en un cartel que se pasa en segundos.

6 palabras: legible de un vistazo
ABRIMOS TARDE
Cada viernes, centro
Una idea que el transeúnte capta antes de pasar de largo.
Un párrafo que nadie lee de paso
Nuestro nuevo horario extendido
La copia densa pide un tiempo que un vistazo de 3 s no da.
OOH exposure-time guidance · Wildposting
531

Compón el mensaje en un sans-serif grueso

Para el mensaje principal usa un sans-serif de trazo grueso. A distancia y con luz variable, el sans-serif supera consistentemente al serif: las serifas finas y los trazos delgados desaparecen, mientras un trazo grueso y parejo conserva su forma. Reserva serif y pesos ligeros para líneas de detalle a corta distancia, nunca para el titular que el lector debe captar cruzando la calle.

Sans grueso aguanta a distancia
Feria
Trazo grueso y parejo sobrevive borrón y reflejo.
Un trazo grueso y uniforme conserva su silueta lejos.
Serif fino se rompe a distancia
Feria
Serifas finas y trazos delgados desaparecen con el borrón.
Los trazos finos caen primero cuando el ojo no resuelve detalle.
signage legibility research · US Sign Council
532

Maximiza el contraste figura-fondo

A distancia, el bajo contraste es la primera causa de ilegibilidad, antes que el tamaño de letra. Figura y fondo deben ir a los extremos: oscuro sobre claro o claro sobre oscuro, nunca medio tono sobre medio tono. Un titular perfectamente dimensionado en dos tonos parecidos se esfuma en una sala, mientras uno pequeño en alto contraste aún se lee. Prueba el cartel en escala de grises: si el mensaje sobrevive sin color, el contraste aguanta.

Oscuro sobre claro: se lee en la sala
MÚSICA
La separación tonal extrema sostiene el mensaje a cualquier distancia.
Medio tono sobre medio tono: se disuelve
MÚSICA
Tonos parecidos borran la letra mucho antes de que el tamaño importe.
US Sign Council · signage contrast guidance
533

Deja un margen de seguridad proporcional al formato

Mantén el contenido crítico lejos del borde con un margen que crece con el pliego: mínimo 5% del ancho en A3–A1, y 3–5 cm en A0 o mayor. El montaje, el enmarcado y los rieles de sujeción comen borde, y un pliego grande se flexiona y se recorta más agresivo. Un titular a ras del margen arriesga perder su primera o última letra al colgar el cartel.

Contenido dentro del margen seguro
EXPO
La letra lejos del borde sobrevive montaje y enmarcado.
Titular a ras del borde
EXPOSICIÓN
Un riel o el marco recorta las primeras letras.
framing/mounting tolerance guidance
534

Prueba el cartel a la distancia real de exhibición

Nunca apruebes un cartel en pantalla a un brazo, así no lo ve nadie. O imprimes una prueba a escala y te alejas a la distancia proporcional (una prueba a media escala vista a la mitad de la distancia real), o pegas un mockup a tamaño real en el punto de instalación y caminas a donde se para el lector. Casi todas las fallas de legibilidad (titular chico, contraste flojo, mensaje denso) solo se hacen obvias a la distancia real de lectura.

Prueba a escala: imprime a 1:2, mira a la mitad de la distancia real
Mockup real: pega en el punto de instalación, camina al lugar del lector
Probado a la distancia real
YA
distancia real
Visto desde donde se para el lector, los ajustes se hacen obvios.
Aprobado con zoom en pantalla
YA
zoom 200%, a 40 cm
A un brazo todo se ve bien; en la pared falla.
signage proofing practice · US Sign Council